“I like it when you move around the disco dance floor,
adaptation let me show you how it’s done!”.

M’he proposat una gesta:
Entraré al televisor
per apuntar-me a sa festa
Damunt sa disco dance floor
Ballaré amb aquelles nines
I tots voltros me voreu
Les voldria de veïnes
Són ben curres i molt fines
Quan arrambi aniré arreu
Si sa tele estau mirant
I amollen sa propaganda
Passau-vos tota sa tanda
Meam si m’hi trobau ballant

“I like it when you move around the disco dance floor,
adaptation let me show you how it’s done!”.

Avui mos toca plorar…
catxindéna, quin fandango!!!
sempre seré un fadrinango
que a tots quatre ha d’enyorar
Avui mos toca morir
però ens toparem demà,
amb les copes a vessar,
i semblarà que era ahir
Uns partireu de viatge
i trobareu altres vies
passaran els anys i els dies…
Portau-mos dins l’equipatge
del record més estimat
Com que me falta coratge
cada dia aniré gat
Jo tot sol no ho sé surar
ni sabré enyorar famili
Si a Xile feis s’exili
ferm vos haurem d’encalçar
O si no, com qui no ho vol
farem la seixanta-sis
Escolta-ho bé, Toni Pol
Maquinar-ho ens és precís
Noltros, ben pel.liculeros
No pegarem tant per baix
Mos fotrem en pla ruteros
escoltant en Johnny Cash
Anirem de costa a costa
i motels de carretera
hamburguesa i benzinera
… pareixerà fet a posta
Viure el somni americà
amb tot el nostre desig
Ells pujar i noltros baixar
i mos trobarem enmig
Queda descobrir una carta
important pel grup d’amics:
-per tal de tancar els equips-
amb quin s’apunta na Marta?
Finalment, i per ventura,
l’amor farà de les seves
per racons i per voreres
per completar l’aventura

Just me mir sa marca blanca
català, gallec, euskera
Si un mot no record com era
O si una paraula em manca

Men vaig a comprar productes
A s’Eroski tot tranquil
Sé que me resoldrà es dubtes
Amb so seu llibre d’estil

I si agaf es cap des fil
Començ a trescar passillos
Procur llegir un poc subtil
Per no parèixer des pillos

De productes ja en sé mil…
Escuradents i palillos
Torcaboques, servilletes
Draps, pedassos i baietes
Calçons blancs i calçoncillos

En euskera em divertesc
M’encanta llegir etiquetes
I comprant mai m’avorresc
I distrec ses estonetes

A sa fila de sa caixa
Tothom frissa nyirviós
Jo hi puc fotre un horabaixa
Mirant pots estic joiós

Sa traducció no em despista
Fins i tot la trob molt sana
Va a comprar cada setmana
Es consumidor lingüista

Això és perquè ja frissava
De s’etiqueta llegir
Però encara manca es cava
Però encara manca es vi

Cercar, llegir i comparar
Per un producte adquirir
Sempre el vull en català
I això me fa decidir

M’és igual si es deixen comes
M’és igual si es deixen punts
Me conform amb tres idiomes
Mentre estiguin tots tres junts

Sols vull dir una sola cosa,
No és per voler criticar,
Si n’hi ha quatre, un me fa nosa:
M’hi sol sobrar es castellà

Mos manca una sola passa:
Monolingüe en català
Més no podem demanar
Això ja seria massa

En trob, amb sort, qualque dia
Que en català estan escrits
Comprau-los fora mania,
Que els podem comptar amb sos dits!!!

I una nit, potser d’aquestes
es fa caure pes Vermut
I es seu coll és un embut
I a l’hivern hi ha poques festes

Com aquest n’hi ha un bon munt
A tots els agrada es beure
I no formen cap conjunt
perquè junts no es deixen veure.

Ara s’altre juga a truc
I a cada barra un amic
- Deixa’m un paper i un bic
Que m’apunt es teu feisbuc
- No vull que siguis més ruc,
ja em trobaràs on estic:
A n’aquesta taula o barra
o a la llum d’aquell aplic
la vida mai no em complic
sempre estic damunt sa parra
Bons amics dins ses cantines
Pere Berga, ets es millor
Junts nirem a encalçar nines
quan mos pegui sa fortor.

- Com un poruc a les fosques!
Com deu ser que hi ha tant d’insecte!!!

- I d’on putes compareixen?

-Una flitada perfecta,
i en deu minuts no existeixen!!!

- Cagonrès!!! Es flit no basta!!!
Mos rovegaran a tots!!!!

- Sa padrina pega bots
i llongos de tota casta

- I es padrí ja està emprenyat
i pega tocs de gaiato

- D’aquí un poc tendrà un bon flato
i mos quedarà estirat

- I sa moixa ha tornat loca,
de mosques no se n’avé
i es bigoti ja me’l té
més brut que es cul de sa lloca

- Mos convé que arribi es fred
i mati totes ses mosques…

- Fumarem fins ran de llosques
com ho fa tot fadrinet

- Prest traurem ses pedres tosques
i això serà lo més net.

Al Bon Jesús m’encoman
perquè me faci per bo
(No les tenc totes amb jo
perquè vénc amb Iscomar)

-Per si un cas compra un billet,
ferma caps fort i assegura…
La mar gran quan té bravura
te pot fer tornar boiet.
-Oh gran Sant Antoniet,
brindau-me es barco que sura.

Faç comptes nar a terres santes
Diumenge prest dematí
Si les tenc totes amb mí
Ja hi seré des des dia antes:
He d’anar a fitxar as Vermut
i passar-hi moltes hores
I a mon pare trobar nores.
I as cos donar-li disfrut

Per riure som es primers,
i a Mallorca, lo més bo,
està dins quatre carrers
i tots són de Manacor

.

Simetria comfortable
Telepatia i cançons
Jo també pos es bessons
damunt l’acer inoxidable
Tú també ho vares provar
I així a mi m’ho ensenyares
Aquestes són les baranes
On mos hem de recolzar

A canvi: un nus Margalida
que d’una corda en fa tres
Mar enllà jo sé que hi és:
hi ha Son Serra de la Vida

.

.